CANADA (Québec et Provinces de l'Atlantique)
 
En plein pays acadien, à Caraquet, Marie France et Guy se présentent, en français, à l'entrée d'une maison où ils ont retenu un hébergement.
L'hôte leur répond sur le ton chantant bien connu des gens de là-bas : « J'entends à votre accent que vous n'êtes point d'ici, mais sans doute Français de France ! »
Guy aura bien d'autres anecdotes à vous raconter en évoquant pour vous et en images ce voyage effectué en voiture dans l'est du Canada, de Montréal à Halifax
en passant notamment par le lac St Jean, le Nouveau Brunswick et l'Ile du Prince Edouard